 zdrojový rastr výchozího mapového podkladu |
| rastrový soubor v souřadnicovém systému skeneru zobrazující jeden mapový list výchozího mapového podkladu deformovaný srážkou nebo rastrový soubor pořízený podle dřívějších předpisů pro skenování s eliminovanou srážkou mapového listu |
 source raster of map base |
| raster file in coordinate system of the scanner representing one sheet of the source base map deformed due to map shrinkage or a raster file produced according to previous instruction for scanning with eliminated shrinkage of the map sheet |
 trame f de source de base de la carte |
| fichier de trame numérique dans le système de coordonnées du scanner représentant une feuille de carte source - soit à l'état brut, soit après correction paramétrique des déformations constatées et lors des précédents scannages de feuilles similaires |
 Quellraster r einer Kartenunterlage |
| Eine Rasterdatei im Koordinatensystem des Scanners, die ein Kartenblatt einer Kartenbasis darstellt deformiert durch Massstabsveränderungen oder das nach den vorherigen Scan-Vorschriften die Massstabsveränderungen eliminiert hat. |
Obory:
katastr nemovitostí
Zdroje, odkazy:
- Návod pro převod map v systémech stabilního katastru do souvislého zobrazení, čj. ČÚZK-1 015/2004-22