přídatné spoluvlastnictví

společné vlastnictví věci náležející několika vlastníkům samostatných věcí určených k takovému užívání, že tyto věci vytvářejí místně i účelem vymezený celek; věc v přídatném spoluvlastnictví přitom slouží společnému účelu tak, že bez ní není užívání samostatných věcí dobře možné

zusätzliches Miteigentum s

Miteigentum einer Sache, die mehreren Eigentümern getrennter Sachen, dass diese Sachen im Ort ein Ganzes erstellen, die Sache im zusätzlichem Eigentum, während seiner Zeit ein zu einem gemeinsames Zweck dient, so dass die Nutzung der getrennten Sachen ohne Miteigentum dieser Sache nicht gut möglich ist